| Arabic | [Whisperteam] Eromanga-sensei - 01 [720p] | Shadowen | not mine | |
| Arabic | [TopAnime] Eromanga Sensei - 10 | Anonymous | TopAnime: ترجمة | |
| Arabic | Eromanga Sensei 11 - 12 | sweetmadness1989 | whisperteam-subs | |
| Arabic | Eromanga Sensei 10 | sweetmadness1989 | whisperteam-subs | |
| Arabic | Eromanga Sensei 09 | sweetmadness1989 | whisperteam-subs | |
| Arabic | Eromanga Sensei 08 | sweetmadness1989 | whisperteam-subs | |
| Arabic | Eromanga sensei 07 | sweetmadness1989 | WhisperTeam ملف الترجمة منزوع التأثيرات والفونت لتحميل ملف الترجمة كاملا يرجى زيارة مدونة ويسبر تيم | |
| Arabic | Eromanga Sensei 01 - 12 | sweetmadness1989 | | |
| Arabic | Eromanga Sensei | sweetmadness1989 | | |
| Arabic | [Whisperteam] Eromanga-sensei 05 - 06 [720p] | Shadowen | | |
| Arabic | [Whisperteam] Eromanga-sensei - 04 [720p] | Shadowen | | |
| Arabic | [Whisperteam] Eromanga-sensei - 03 [720p] | Shadowen | not mine | |
| Arabic | [HorribleSubs] Eromanga-sensei - 01 [720p] [HorribleSubs] Eromanga-sensei - 01 [480p] [HorribleSubs] Eromanga-sensei - 01 [1080p] | THE_SAMO | Whisperteam : ترجمة | |
| Arabic | ترجمة الانمي + الاوفا [Anime Mus] Eromanga-sensei OVA [BD][Anime Mus] Eromanga-sensei [1 ~ 12][Anime Mus] [Anime Mus] Eromanga-sensei OVA [BD] [Anime Mus] Eromanga-sensei [1 ~ 12] | KokoBoKo0 | Subs+Fonts : https://mirrorace.org/m/3K84Y | |
| Arabic | Eromanga-sensei - 03 | Shadowen | not mine | |
| Arabic | [Whisperteam] Eromanga-sensei - 02 [720p] | Shadowen | not mine | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 08 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 07 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 06 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 05 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 04 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 03 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 02 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 01 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei (Complete) | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 12 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 11 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 10 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [Crunchyroll] Eromanga-sensei - 09 | Anonymous | English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Farsi/Persian | Eromanga-sensei(1-12) full | Sakht_sar | http://forums.animworld.net/ | |
| French | Eromanga Sensei [1 ~ 12] [BD] fr | Frylan | Official subtitles - OCR by Joker, correction by Arisaka | |
